Zacarías 12: Liberación futura de Jerusalén.
1 CARGA de la palabra de Jehová acerca de Israel. Jehová, que extiende los cielos, y funda la tierra, y forma el espíritu del hombre dentro de él, ha dicho:
2 He aquí, yo pongo á Jerusalem por vaso de temblor á todos los pueblos de alrededor cuando estén en el sitio contra Judá y contra Jerusalem.
3 Y será en aquel día, que yo pondré á Jerusalem por piedra pesada á todos los pueblos: todos los que se la cargaren, serán despedazados, bien que todas las gentes de la tierra se juntarán contra ella.
4 En aquel día, dice Jehová, heriré con aturdimiento á todo caballo, y con locura al que en él sube; mas sobre la casa de Judá abriré mis ojos, y á todo caballo de los pueblos heriré con ceguera.
5 Y los capitanes de Judá dirán en su corazón: Mi fuerza son los moradores de Jerusalem en Jehová de los ejércitos su Dios.
6 En aquel día pondré los capitanes de Judá como un brasero de fuego en leña, y como una hacha de fuego en gavillas; y consumirán á diestra y á siniestra todos los pueblos alrededor: y Jerusalem será otra vez habitada en su lugar, en Jerusalem.
7 Y librará Jehová las tiendas de Judá primero, porque la gloria de la casa de David y del morador de Jerusalem no se engrandezca sobre Judá.
8 En aquel día Jehová defenderá al morador de Jerusalem: y el que entre ellos fuere flaco, en aquel tiempo será como David; y la casa de David como ángeles, como el ángel de Jehová delante de ellos.
9 Y será que en aquel día yo procuraré quebrantar todas las gentes que vinieren contra Jerusalem.
10 Y derramaré sobre la casa de David, y sobre los moradores de Jerusalem, espíritu de gracia y de oración; y mirarán á mí, á quien traspasaron, y harán llanto sobre él, como llanto sobre unigénito, afligiéndose sobre él como quien se aflige sobre primogénito.
11 En aquel día habrá gran llanto en Jerusalem, como el llanto de Adadrimón en el valle de Megiddo.
12 Y la tierra lamentará, cada linaje de por sí; el linaje de la casa de David por sí, y sus mujeres por sí; el linaje de la casa de Nathán por sí, y sus mujeres por sí;
13 El linaje de la casa de Leví por sí, y sus mujeres por sí; el linaje de Simei por sí, y sus mujeres por sí;
14 Todos los otros linajes, los linajes por sí, y sus mujeres por sí.
Reflexión por Noemi Dominguez:
Por mucho el futbol soccer es el deporte que tiene más fanáticos: cuatro mil millones de aficionados. Muchos de ellos están esperando el 18 de este mes. En “aquel día” se jugará la final de la copa mundial y se coronará al equipo vencedor cuando haya derrotado a su final adversario. En el capítulo que hoy nos ocupa y los dos siguientes se repite expresión “en aquel día” dieciséis veces. Se menciona una gran variedad de eventos que ocurrirán “en aquel día.” El resurgimiento de Jerusalén como potencia mundial, el pánico que abrumará a sus enemigos, el derramamiento de Su espíritu de Gracia que moverá a Israel a reconocer “al que traspasaron” y por ello, por verle triunfante, pero con las cicatrices de la cruz, serán movidos al arrepentimiento. Esto será un movimiento nacional pero también personal: “Y la tierra lamentará, cada linaje aparte; los descendientes de la casa de David por sí, y sus mujeres por sí.” [versículo 12, Reina Varela]. Todos y cada uno. Aquel día en que le conocimos ya ha llegado para muchos, pero no para todos. Por mi parte, “recuerdo el bello día, con santa alegría, en que aprendí que Cristo era mi Salvador.” [autor desconocido]. Aquel día nací de nuevo. En aquel día nací de lo alto. ¿Será esta navidad el día señalado por Dios para que tengas un genuino y verdadero encuentro con Jesús? Y, ¿por qué esperar? “Y Jesús le dijo: Hoy ha venido la salvación a esta casa.” [Mateo 19:9, Reina Varela Antigua]. Jesús está a la puerta y llama. [Apocalipsis 3:20]. ¿le abrirás?
Zechariah 12: The Coming Deliverance of Judah.
1 The burden of the word of the Lord for Israel, saith the Lord, which stretcheth forth the heavens, and layeth the foundation of the earth, and formeth the spirit of man within him.
2 Behold, I will make Jerusalem a cup of trembling unto all the people round about, when they shall be in the siege both against Judah and against Jerusalem.
3 And in that day will I make Jerusalem a burdensome stone for all people: all that burden themselves with it shall be cut in pieces, though all the people of the earth be gathered together against it.
4 In that day, saith the Lord, I will smite every horse with astonishment, and his rider with madness: and I will open mine eyes upon the house of Judah, and will smite every horse of the people with blindness.
5 And the governors of Judah shall say in their heart, The inhabitants of Jerusalem shall be my strength in the Lord of hosts their God.
6 In that day will I make the governors of Judah like an hearth of fire among the wood, and like a torch of fire in a sheaf; and they shall devour all the people round about, on the right hand and on the left: and Jerusalem shall be inhabited again in her own place, even in Jerusalem.
7 The Lord also shall save the tents of Judah first, that the glory of the house of David and the glory of the inhabitants of Jerusalem do not magnify themselves against Judah.
8 In that day shall the Lord defend the inhabitants of Jerusalem; and he that is feeble among them at that day shall be as David; and the house of David shall be as God, as the angel of the Lord before them.
9 And it shall come to pass in that day, that I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.
10 And I will pour upon the house of David, and upon the inhabitants of Jerusalem, the spirit of grace and of supplications: and they shall look upon me whom they have pierced, and they shall mourn for him, as one mourneth for his only son, and shall be in bitterness for him, as one that is in bitterness for his firstborn.
11 In that day shall there be a great mourning in Jerusalem, as the mourning of Hadadrimmon in the valley of Megiddon.
12 And the land shall mourn, every family apart; the family of the house of David apart, and their wives apart; the family of the house of Nathan apart, and their wives apart;
13 The family of the house of Levi apart, and their wives apart; the family of Shimei apart, and their wives apart;
14 All the families that remain, every family apart, and their wives apart.
Reflexion by Noemi Dominguez:
By far soccer is the most popular sport: it has four billion fans. Many of them are waiting for the 18th of this month. On “that day” the final of the world cup match will be played and the winning team will be crowned when it has defeated its final opponent. In the chapter that concerns us today and the next two chapters, the expression “on that day” is repeated sixteen times. A variety of events are mentioned that will occur “on that day.” The resurgence of Jerusalem as a world power, the panic that will overwhelm its enemies, the outpouring of His Spirit of Grace that will move Israel to recognize “the one they pierced” and therefore, seeing Him triumphant but with the scars of the cross, will be moved to repentance. This will be a national movement, but also a personal event: ” Everyone will weep and grieve, the land and everyone in it: The family of David off by itself and their women off by themselves.” [verse 12, The Message]. Each and every one. That day when we had an encounter with Him has already arrived for many, but not for everyone. For my part, “I remember the beautiful day, with holy joy, when I learned that Christ was my Savior.” [author unknown]. That day I was born again, I was born from above. [John 3:3]. Will Christmas day be the day appointed by God for you to have a genuine and true encounter with Jesus? And why wait? “And Jesus said to him, Jesus said unto him, This day is salvation come to this house.'” [Luke 19:9, BRG Bible]. Jesus stands at the door and knocks. [Revelation 3:20]. Will you open?
0 Comments