Salmos 83: Plegaria pidiendo la destrucción de los enemigos de Israel.
1 Canción: Salmo de Asaph. OH Dios no tengas silencio: No calles, oh Dios, ni te estés quieto.
2 Porque he aquí que braman tus enemigos; Y tus aborrecedores han alzado cabeza.
3 Sobre tu pueblo han consultado astuta y secretamente, Y han entrado en consejo contra tus escondidos.
4 Han dicho: Venid, y cortémoslos de ser pueblo, Y no haya más memoria del nombre de Israel.
5 Por esto han conspirado de corazón á una, Contra ti han hecho liga;
6 Los pabellones de los Idumeos y de los Ismaelitas, Moab y los Agarenos;
7 Gebal, y Ammón, y Amalec; Los Filisteos con los habitadores de Tiro.
8 También el Assur se ha juntado con ellos: Son por brazo á los hijos de Lot. (Selah.)
9 Hazles como á Madián; Como á Sísara, como á Jabín en el arroyo de Cisón;
10 Que perecieron en Endor, Fueron hechos muladar de la tierra.
11 Pon á ellos y á sus capitanes como á Oreb y como á Zeeb; Y como á Zeba y como á Zalmunna, á todos sus príncipes;
12 Que han dicho: Heredemos para nosotros Las moradas de Dios.
13 Dios mío, ponlos como á torbellinos; Como á hojarascas delante del viento.
14 Como fuego que quema el monte, Como llama que abrasa las breñas.
15 Persíguelos así con tu tempestad, Y asómbralos con tu torbellino.
16 Llena sus rostros de vergüenza; Y busquen tu nombre, oh Jehová.
17 Sean afrentados y turbados para siempre; Y sean deshonrados, y perezcan.
18 Y conozcan que tu nombre es JEHOVA; Tú solo Altísimo sobre toda la tierra.
Reina-Valera Antigua (RVA)
by Public Domain
Reflexión por Noemi Dominguez:
“Aunque hay ocasiones en las que puede parecer que Dios está en silencio, [estará en silencio pero] nunca está ausente.” [Brian Houston]. En los primeros meses de mi tercer embarazo el médico me dijo que debía esperar en reposo para saber si el bebé podría sobrevivir. Pasaron largos meses de silenciosa espera. ¿Solicitaste un trabajo y han pasado varios días sin una contestación? ¿Te han hecho una biopsia y estás esperando los resultados? Has presentado tu solicitud de visa y no has recibido contestación? El tiempo parece estirarse cuando hay silencio y los minutos y los días se hacen interminables. Con razón dice el Salmista “Oh Dios, no guardes silencio; no te quedes, oh Dios, callado e impasible.” [Versículo 1, Nueva Versión Internacional]. Charles H. Spurgeon asocia este salmo con 2 Crónicas 20:14 al 17. El autor en el Salmo le pide a Dios que rompa el silencio y que intervenga, en el pasaje de 2 Crónicas le pide al pueblo que permanezca quieto: “no es vuestra la guerra, sino de Dios” … porque Jehová estará con vosotros … paraos y estad quietos y ved la salvación de Jehová” [Versión Reina Varela 1960]. Puede ser que Dios calle, pero siempre estará presente a tu lado. No podremos escuchar audiblemente Su voz, pero Su Palabra dará testimonio de Él [Juan 5:39]. “No digas que Dios está en silencio cuando tu Biblia está cerrada. Ábrela y léela. Dios hablará.” [Adam Cappa].
Psalm 83: Prayer to Frustrate Conspiracy Against Israel.
1 Keep not thou silence, O God: hold not thy peace, and be not still, O God.
2 For, lo, thine enemies make a tumult: and they that hate thee have lifted up the head.
3 They have taken crafty counsel against thy people, and consulted against thy hidden ones.
4 They have said, Come, and let us cut them off from being a nation; that the name of Israel may be no more in remembrance.
5 For they have consulted together with one consent: they are confederate against thee:
6 The tabernacles of Edom, and the Ishmaelites; of Moab, and the Hagarenes;
7 Gebal, and Ammon, and Amalek; the Philistines with the inhabitants of Tyre;
8 Assur also is joined with them: they have holpen the children of Lot. Selah.
9 Do unto them as unto the Midianites; as to Sisera, as to Jabin, at the brook of Kison:
10 Which perished at Endor: they became as dung for the earth.
11 Make their nobles like Oreb, and like Zeeb: yea, all their princes as Zebah, and as Zalmunna:
12 Who said, Let us take to ourselves the houses of God in possession.
13 O my God, make them like a wheel; as the stubble before the wind.
14 As the fire burneth a wood, and as the flame setteth the mountains on fire;
15 So persecute them with thy tempest, and make them afraid with thy storm.
16 Fill their faces with shame; that they may seek thy name, O Lord.
17 Let them be confounded and troubled for ever; yea, let them be put to shame, and perish:
18 That men may know that thou, whose name alone is Jehovah, art the most high over all the earth.
King James Version (KJV)
Public Domain
Reflexion by Noemi Dominguez:
“Though there are times when it may seem like God is silent, he is never absent.” [Brian Houston]. In the first few months of my third pregnancy, the doctor told me I should wait at rest to see if the baby would survive. I spent long months of silent waiting. Have you applied for a job and it’s been several days without an answer? Have you had a biopsy and you are you waiting for the results? Have you submitted your visa application and received no reply? The time seems to stretch when there is silence and the minutes and days become endless. No wonder the Psalmist says, “O God, do not remain silent; do not turn a deaf ear, do not stand aloof, O God” [Verse 1, New International Version]. Charles H. Spurgeon associates this psalm with 2 Chronicles 20:14 to 17. The author in the Psalm asks God to break the silence and to intervene, but in the passage of 2 Chronicles he asks the people to remain still: “Do not be afraid or discouraged … For the battle is not yours, but God’s …You will not have to fight this battle. Take up your positions; stand firm and see the deliverance the Lord will give you, … Do not be afraid; do not be discouraged. Go out to face them tomorrow, and the Lord will be with you.’” [New International Version]. God may be silent, but he’ll always be there by your side. We will not be able to hear His voice audibly, but His Word will bear witness of Him [John 5:39]. And “don’t say God is silent when your Bible is closed. Open it and read it. God will” [Adam Cappa].
0 Comments