Salmos 127: La prosperidad viene de Jehová.
1 Cántico gradual: para Salomón. SI Jehová no edificare la casa, En vano trabajan los que la edifican: Si Jehová no guardare la ciudad, En vano vela la guarda.
2 Por demás os es el madrugar á levantaros, el veniros tarde á reposar, El comer pan de dolores: Pues que á su amado dará Dios el sueño.
3 He aquí, heredad de Jehová son los hijos: Cosa de estima el fruto del vientre.
4 Como saetas en mano del valiente, Así son los hijos habidos en la juventud.
5 Bienaventurado el hombre que hinchió su aljaba de ellos: No será avergonzado Cuando hablare con los enemigos en la puerta.
Reflexión por Noemi Dominguez:
Hay a veces circunstancias en las cuales una persona debe trabajar “de sol a sol,” y a veces en más de un trabajo a la vez; a expensas de su familia y de su relación con Dios. El salmista en este salmo no está hablando de esos períodos en la vida de extrema necesidad, sin embargo, quizás también contenga una gran bendición aun para dichas personas. “De nada sirve que ustedes se levanten muy temprano, ni que se acuesten muy tarde, ni que trabajen muy duro para ganarse el pan; cuando Dios quiere a alguien, le da un sueño tranquilo.” [versículo 2, Traducción en el Lenguaje Actual]. Esta es una advertencia acerca del materialismo. No es mas rico quien más tiene sino el que menos necesita. El materialista ama las posesiones y usa a la gente, el buen Cristiano ama la gente y usa las posesiones. Al final de la vida, no es las cosas que tuviste o que aun tienes, la mayor riqueza son los recuerdos de las experiencias felices con tus seres amados. “… no me des pobreza ni riquezas. Dame sólo el pan necesario, no sea que, una vez satisfecho, te niegue y diga: «¿Y quién es el Señor?» O que, por ser pobre, llegue yo a robar y ofenda el nombre de mi Dios.” [Proverbios 30:8-9, Reina Varela Contemporánea]. Pero hay algo aún más trágico que desperdiciar la vida, es perder el alma: “Pues ¿qué provecho obtendrá un hombre si gana el mundo entero, pero pierde su alma? O ¿qué dará un hombre a cambio de su alma? [Mateo 16:26 Nueva Biblia de las Américas]. Señor, líbrame de la ansiedad y dame un buen descanso esta noche.
Psalms 127: Laboring and Prospering with the Lord.
1 Except the Lord build the house, they labour in vain that build it: except the Lord keep the city, the watchman waketh but in vain.
2 It is vain for you to rise up early, to sit up late, to eat the bread of sorrows: for so he giveth his beloved sleep.
3 Lo, children are an heritage of the Lord: and the fruit of the womb is his reward.
4 As arrows are in the hand of a mighty man; so are children of the youth.
5 Happy is the man that hath his quiver full of them: they shall not be ashamed, but they shall speak with the enemies in the gate.
Reflexion by Noemi Dominguez:
There are sometimes circumstances in which a person must work ” from dawn to dusk,” and sometimes in more than one job at the time: often at the expense of his family and his relationship with God. The psalmist in this psalm is not talking about those periods in life of dire need, but perhaps it also contains a great blessing even for such people. “It is useless for you to get up very early, or to go to bed too late, or to work very hard to earn your bread; when God wants someone, He gives them a peaceful sleep. “[verse 2, Contemporary English Bible]. This is a warning about materialism. It is not the richest who has the most but the one who needs the least. The materialist loves possessions and uses people, the good Christian loves people and uses possessions. At the end of life, it is not the things you had or still have, the greatest richness is the memories of happy experiences with your loved ones. ” Give me just what I need. If I have too much to eat, I might forget about you; if I don’t have enough, I might steal and disgrace your name “[Proverbs 30:8-9, Contemporary English Version]. But there is something even more tragic than wasting life, is to lose the soul: “For what will it profit a man if he gains the whole world [wealth, fame, success], but forfeits his soul? Or what will a man give in exchange for his soul?? [Matthew 16:26, Amplified Bible]. Lord, deliver me from anxiety and give me a good night’s rest tonight.
0 Comments