Salmos 20: Oración pidiendo la victoria

Salmos 20: Oración pidiendo la victoria.

1 Que el Señor te responda cuando estés angustiado;
que el nombre del Dios de Jacob te proteja.
2 Que te envíe ayuda desde el santuario;
que desde Sión te dé su apoyo.
3 Que se acuerde de todas tus ofrendas;
que acepte tus holocaustos. Selah
4 Que te conceda lo que tu corazón desea;
que haga que se cumplan todos tus planes.
5 Nosotros celebraremos tu victoria
y en el nombre de nuestro Dios desplegaremos las banderas.

Que el Señor cumpla todas tus peticiones.

6 Ahora sé que el Señor
salvará a su ungido,
que le responderá desde su santo cielo
y con su poder le dará grandes victorias.
7 Estos confían en sus carros de guerra,
aquellos confían en sus corceles,
pero nosotros confiamos en el nombre del Señor nuestro Dios.
8 Ellos se doblegan y caen,
pero nosotros nos levantamos y nos mantenemos firmes.
9 ¡Concede, Señor, la victoria al rey!
¡Respóndenos cuando te llamemos!

New King James Version (NKJV)

Reflexión por Noemi Dominguez:

“Ahora estoy bien seguro de que Dios le dará la victoria al rey que él ha elegido.” [versículo 6, TLA]. Varias versiones comienzan con la expresión: *”Ahora sé”* o *”Ahora conozco”*. Reflexionemos: ¿David recién está conociendo la fidelidad de Dios? Me imagino preguntándole: ¿No te dio la victoria sobre Goliat cuando eras joven? ¿No te libró de las persecuciones de Saúl cuando intentaba eliminarte? ¿No viste Su mano en tantas batallas? – ¿No te hizo Dios rey de Israel? Después de una vida caminando con Dios, David dice: *”Ahora sé”*. Esto nos recuerda que conocer a alguien es un proceso interminable, incluso en nuestras relaciones humanas. ¡Cuántas “sorpresas” descubrimos después de décadas de estar casados o trabajando con alguien que creíamos conocer! De manera similar, cada prueba y tormenta en nuestra vida puede llevarnos a un conocimiento más profundo e íntimo de Dios. Qué confianza nos inspiran las palabras de los versículos 7 y 8: Estos confían en carros, y aquéllos en caballos; Mas nosotros del nombre de Jehová nuestro Dios tendremos memoria. Ellos flaquean y caen, Mas nosotros nos levantamos, y estamos en pie.”* (Salmos 20:7-8, RVR1960). “De gloria en gloria te veo, cuanto más te conozco quiero saber más de Ti. Mi Dios cual buen alfarero: Quebrántame, transfórmame, moldéame a Tu Imagen Señor. Quiero ser más como Tú; ver la vida, como Tú; saturarme de Tu Espíritu y reflejar al mundo Tu amor Un propósito digno para nuestra vida es conocerle más. En cada paso del camino que se nos presente, podamos decir con confianza: *”¡Ahora conozco!”*

Psalm 20: The Assurance of God’s Saving Work.

1 May the Lord answer you when you are in distress;
may the name of the God of Jacob protect you.
2 May he send you help from the sanctuary
and grant you support from Zion.
3 May he remember all your sacrifices
and accept your burnt offerings.[b]
4 May he give you the desire of your heart
and make all your plans succeed.
5 May we shout for joy over your victory
and lift up our banners in the name of our God.

May the Lord grant all your requests.

6 Now this I know:
The Lord gives victory to his anointed.
He answers him from his heavenly sanctuary
with the victorious power of his right hand.
7 Some trust in chariots and some in horses,
but we trust in the name of the Lord our God.
8 They are brought to their knees and fall,
but we rise up and stand firm.
9 Lord, give victory to the king!
Answer us when we call!

New King James Version (NKJV)

Reflexion by Noemi Dominguez:

*”Now I know that the Lord gives victory to his chosen king …”* [Verse 6, GNT]. Most versions begin with the phrase: *”Now I know.”* Let us reflect: Is David just now discovering God’s faithfulness? I imagine asking him: – Didn’t He give you victory over Goliath when you were young? – Didn’t He deliver you from Saul’s persecutions when he sought to destroy you? – Didn’t you see His hand in so many battles? – Didn’t God make you king of Israel? After a lifetime of walking with God, David says: *”Now I know.”* This reminds us that knowing someone is an unending journey, even in our human relationships. How many “surprises” do we discover after decades of marriage or working with someone we thought we knew well! Similarly, every trial and storm in life can lead us to a deeper and more intimate knowledge of God. How much confidence the words of verses 7 and 8 inspire in us: *”Some trust in chariots and others in horses, But we will remember the name of the Lord our God. They have bowed down and fallen, But we have risen and stand upright.”* (Psalm 20:7-8, NKJV) **”From glory to glory, I see You; the more I know You, the more I want to know You. My God, like a skilled potter: break me, transform me, mold me into Your image, Lord. I want to be more like You; to see life as You do; to be filled with Your Spirit and reflect Your love to the world.”** A worthy purpose for our lives is to know Him more. At every step of the path before us, may we confidently say: *”Now I know!”*

Salmos 20: Oración pidiendo la victoria

0 Comments

Add a Comment Cancel