Amós 8: El juicio sobre Israel se acerca.
1 ASI me ha mostrado Jehová: y he aquí un canastillo de fruta de verano.
2 Y dijo: ¿Qué ves, Amós? Y dije: Un canastillo de fruta de verano. Y díjome Jehová: Venido ha el fin sobre mi pueblo Israel; no le pasaré más.
3 Y los cantores del templo aullarán en aquel día, dice el Señor Jehová; muchos serán los cuerpos muertos; en todo lugar echados serán en silencio.
4 Oid esto, los que tragáis á los menesterosos, y arruináis los pobres de la tierra,
5 Diciendo: ¿Cuándo pasará el mes, y venderemos el trigo; y la semana, y abriremos los alfolíes del pan, y achicaremos la medida, y engrandeceremos el precio, y falsearemos el peso engañoso;
6 Para comprar los pobres por dinero, y los necesitados por un par de zapatos, y venderemos las aechaduras del trigo?
7 Jehová juró por la gloria de Jacob: No me olvidaré para siempre de todas sus obras.
8 ¿No se ha de estremecer la tierra sobre esto? ¿Y todo habitador de ella no llorará? y subirá toda como un río, y será arrojada, y hundiráse como el río de Egipto.
9 Y acaecerá en aquel día, dice el Señor Jehová, que haré se ponga el sol al mediodía, y la tierra cubriré de tinieblas en el día claro.
10 Y tornaré vuestras fiestas en lloro, y todos vuestros cantares en endechas; y haré poner saco sobre todos lomos, y peladura sobre toda cabeza; y tornaréla como en llanto de unigénito, y su postrimería como día amargo.
11 He aquí vienen días, dice el Señor Jehová, en los cuales enviaré hambre á la tierra, no hambre de pan, ni sed de agua, sino de oir palabra de Jehová.
12 E irán errantes de mar á mar: desde el norte hasta el oriente discurrirán buscando palabra de Jehová, y no la hallarán.
13 En aquel tiempo las doncellas hermosas y los mancebos desmayarán de sed.
14 Los que juran por el pecado de Samaria, y dicen, Vive tu Dios de Dan: y, Vive el camino de Beer-seba: caerán, y nunca más se levantarán.
Reflexión por Noemi Dominguez:
“La anorexia no es una enfermedad del cuerpo; es una enfermedad de la mente.” [Lynn Crilly]. Hay otra clase se anorexia que tiene resultado aún más graves: la anorexia del alma. Tengo entendido que es muy difícil salir de la anorexia y que al principio, cuando buscan ayuda para empezar a comer normalmente, inicialmente les produce una reacción negativa cuando tratan de comer “normalmente”. Algo ocurre cuando algunos comienzan a leer algunos de los capítulos del Antiguo Testamento y abandonan la lectura. Pero si perseveran en la lectura, sabemos que ella no “volverá vacía” [Isaías 55:11]. Me pregunto: son la sed y el hambre una bendición o un castigo? Generalmente asociamos estos términos con necesidad y privación. Sin duda pueden ser resultado del juicio Divino como presenta el versículo 11: “”He aquí que vienen días – oráculo del Señor Yahveh – en que yo mandaré hambre a la tierra, no hambre de pan, ni sed de agua, sino de oír la palabra de Yahveh.” [Versión Biblia de Jerusalén]. También la sed puede ser un indicio de nuestra recuperación espiritual: “Como el ciervo brama por las corrientes de las aguas, Así clama por ti, oh Dios, el alma mía. Mi alma tiene sed de Dios, del Dios vivo; ¿Cuándo vendré, y me presentaré delante de Dios? [Salmo 42:1-2, Version Reina Varela 1960]. “Fueron halladas tus palabras, y yo las comí; y tu palabra me fue por gozo y por alegría de mi corazón; porque tu nombre se invocó sobre mí, oh Jehová Dios de los ejércitos.” [Jeremias 15:16, Version Reina Varela 1960]. Mi oración: Señor, ¡líbrame de la anorexia del alma y permíteme deleitarme en ella cada día!
Amos 8: Vision of the Summer Fruit.
1 Thus hath the Lord God shewed unto me: and behold a basket of summer fruit.
2 And he said, Amos, what seest thou? And I said, A basket of summer fruit. Then said the Lord unto me, The end is come upon my people of Israel; I will not again pass by them any more.
3 And the songs of the temple shall be howlings in that day, saith the Lord God: there shall be many dead bodies in every place; they shall cast them forth with silence.
4 Hear this, O ye that swallow up the needy, even to make the poor of the land to fail,
5 Saying, When will the new moon be gone, that we may sell corn? and the sabbath, that we may set forth wheat, making the ephah small, and the shekel great, and falsifying the balances by deceit?
6 That we may buy the poor for silver, and the needy for a pair of shoes; yea, and sell the refuse of the wheat?
7 The Lord hath sworn by the excellency of Jacob, Surely I will never forget any of their works.
8 Shall not the land tremble for this, and every one mourn that dwelleth therein? and it shall rise up wholly as a flood; and it shall be cast out and drowned, as by the flood of Egypt.
9 And it shall come to pass in that day, saith the Lord God, that I will cause the sun to go down at noon, and I will darken the earth in the clear day:
10 And I will turn your feasts into mourning, and all your songs into lamentation; and I will bring up sackcloth upon all loins, and baldness upon every head; and I will make it as the mourning of an only son, and the end thereof as a bitter day.
11 Behold, the days come, saith the Lord God, that I will send a famine in the land, not a famine of bread, nor a thirst for water, but of hearing the words of the Lord:
12 And they shall wander from sea to sea, and from the north even to the east, they shall run to and fro to seek the word of the Lord, and shall not find it.
13 In that day shall the fair virgins and young men faint for thirst.
14 They that swear by the sin of Samaria, and say, Thy god, O Dan, liveth; and, The manner of Beersheba liveth; even they shall fall, and never rise up again.
Reflexion by Noemi Dominguez:
“Anorexia is not an illness of the body; it is a disease of the mind. ” [LynnCrilly]. There is another class of anorexia that has even more serious results: anorexia of the soul. I understand that it is very difficult to get out of anorexia and that at first, when they seek help to start eating regularly, it initially produces a negative reaction when they try to eat “normally”. Something happens when some when they begin to read some of the chapters of the Old Testament, and abandon reading. But if you persevere in the reading, we know that she will not “return empty” [Isaiah 55:11]. I wonder: are thirst and hunger a blessing or a curse? We generally associate these terms with need and deprivation. They can certainly be the result of Divine judgment as presented in verse 11:” Behold, the days come,” saith the Lord God, “that I will send a famine in the land, not a famine of bread, nor a thirst for water, but of hearing the words of the Lord.” [21st Century King James Version]. Thirst can also be an indication of our spiritual recovery: “As a deer gets thirsty for streams of water, I truly am thirsty for you, my God. In my heart, I am thirsty for you, the living God. When will I see your face? [Psalm 42:1-2, Contemporary English Version]. “Your words were found, and I ate them, And Your words became a joy to me and the delight of my heart; For I have been called by Your name, O Lord God of hosts.” [Jeremiah 15:16, Amplified Bible Version]. My prayer: Lord, deliver me from the anorexia of the soul and allow me to delight in your Word every day!
0 Comments