Oseas 9: Castigo de la persistente infidelidad de Israel.
1 No te alegres, oh Israel, hasta saltar de gozo como los pueblos, pues has fornicado apartándote de tu Dios: amaste salario por todas las eras de trigo.
2 La era y el lagar no los mantedrán; les fallará el mosto.
3 No quedarán en la tierra de Jehová, sino que volverá Ephraim á Egipto, y á Asiria, donde comerán vianda inmunda.
4 No derramarán vino á Jehová, ni él tomará contento en sus sacrificios; como pan de enlutados le serán á ellos: todos los que comieren de él, serán inmundos. Será pues el pan de ellos para si mismos; no entrará en la casa de Jehová.
5 ¿Qué haréis el día de la solemnidad, y el día de la fiesta de Jehová?
6 Porque, he aquí se fueron ellos á causa de la destrucción: Egipto los recogerá, Memphis los enterrará: espino poseerá por heredad lo deseable de su plata, ortiga crecerá en sus moradas.
7 Vinieron los días de la visitación, vinieron los días de la paga; conocerálo Israel: necio el profeta. insensato el varón de espíritu, á causa de la multitud de tu maldad, y grande odio.
8 Atalaya es Ephraim para con mi Dios: el profeta es lazo de cazador en todos sus caminos, odio en la casa de su Dios.
9 Llegaron al profundo, corrompiéronse, como en los días de Gabaa: ahora se acordará de su iniquidad; visitará su pecado.
10 Como uvas en el desierto hallé á Israel: como la fruta temprana de la higuera en su principio vi á vuestros padres. Ellos entraron á Baal-peor, y se apartaron para vergüenza, é hiciéronse abominables como aquello que amaron.
11 Ephraim, cual ave volará su gloria desde el nacimiento, aun desde el vientre y desde la concepción.
12 Y si llegaren á grandes sus hijos, quitarélos de entre los hombre, porque ay de ellos también, cuando de ellos me apartare!
13 Ephraim, según veo, es semejante á Tiro, asentada en lugar delicioso: mas Ephraim sacará sus hijos al matador.
14 Dales, oh Jehová, lo que les has de dar: dales matriz expeliente, y enjutos pechos.
15 Toda la maldad de ellos fué en Gilgal; allí, pues, les tomé aversión: por la malicia de sus obras echarélos de mi casa; no los amaré más; todos sus príncipes son desleales.
16 Ephraim fué herido, secóse su cepa, no hará más fruto: aunque engendren, yo mataré lo deseable de su vientre.
17 Mi Dios los desechará, porque ellos no le oyeron; y andarán errantes entre las gentes.
Reflexión por Noemi Dominguez:
“¡No te alegres, Israel! ¡No hagas fiesta como las otras naciones! Porque has abandonado a tu Dios …, pues te entregas a los ídolos y te alegras con ellos más que por las cosechas de trigo que yo te regalo.” [Versículo 1, Nueva Biblia Viva]. “Probablemente era el caso, aunque no sabemos esto con seguridad, que Oseas entregó la apertura de este oráculo como un sermón en el evento de la fiesta de la cosecha … caracterizada por fiestas, alegría y danzas.” [Boice]. El citado versículo pareciera ser una advertencia para el pueblo que se había olvidado de su Dios. Una de las mayores masacres del reciente Octubre 7 ocurrió en un evento de celebración de la fiesta de las cosechas, llamada: “Supernova Sukkot Gathering fue un festival de música trance al aire libre de un fin de semana que comenzó el 6 de octubre de 2023.” [Wikipedia]. 270 inocentes personas perdieron sus vidas y muchas otras fueron secuestradas y tomadas como rehenes. Hablando de eventos aun futuros, Jesús nos advirtió: “Este mundo incrédulo continuará entregado a sus banquetes y fiestas de bodas hasta el día de mi venida, y le va a pasar lo mismo que a la gente que no quiso creer a Noé hasta que fue demasiado tarde y el diluvio la arrastró.” [Mateo 24:37-39, Nueva Biblia Viva]. Pero antes que esto ocurra, nos deslumbrará otro acontecimiento; la Biblia lo describe como un rapto, cuando “el Señor mismo descenderá del cielo con voz de mando, … cuando seremos arrebatados para encontrarnos con el Señor en el aire.” [1 Tesalonicenses 4:16-18]. ¡En esa fiesta quiero pensar hoy y para esa fiesta quiero estar bien preparada!
Hosea 9: Judgment of Israel’s Sin.
1 Rejoice not, O Israel, for joy, as other people: for thou hast gone a whoring from thy God, thou hast loved a reward upon every cornfloor.
2 The floor and the winepress shall not feed them, and the new wine shall fail in her.
3 They shall not dwell in the Lord’s land; but Ephraim shall return to Egypt, and they shall eat unclean things in Assyria.
4 They shall not offer wine offerings to the Lord, neither shall they be pleasing unto him: their sacrifices shall be unto them as the bread of mourners; all that eat thereof shall be polluted: for their bread for their soul shall not come into the house of the Lord.
5 What will ye do in the solemn day, and in the day of the feast of the Lord?
6 For, lo, they are gone because of destruction: Egypt shall gather them up, Memphis shall bury them: the pleasant places for their silver, nettles shall possess them: thorns shall be in their tabernacles.
7 The days of visitation are come, the days of recompence are come; Israel shall know it: the prophet is a fool, the spiritual man is mad, for the multitude of thine iniquity, and the great hatred.
8 The watchman of Ephraim was with my God: but the prophet is a snare of a fowler in all his ways, and hatred in the house of his God.
9 They have deeply corrupted themselves, as in the days of Gibeah: therefore he will remember their iniquity, he will visit their sins.
10 I found Israel like grapes in the wilderness; I saw your fathers as the firstripe in the fig tree at her first time: but they went to Baalpeor, and separated themselves unto that shame; and their abominations were according as they loved.
11 As for Ephraim, their glory shall fly away like a bird, from the birth, and from the womb, and from the conception.
12 Though they bring up their children, yet will I bereave them, that there shall not be a man left: yea, woe also to them when I depart from them!
13 Ephraim, as I saw Tyrus, is planted in a pleasant place: but Ephraim shall bring forth his children to the murderer.
14 Give them, O Lord: what wilt thou give? give them a miscarrying womb and dry breasts.
15 All their wickedness is in Gilgal: for there I hated them: for the wickedness of their doings I will drive them out of mine house, I will love them no more: all their princes are revolters.
16 Ephraim is smitten, their root is dried up, they shall bear no fruit: yea, though they bring forth, yet will I slay even the beloved fruit of their womb.
17 My God will cast them away, because they did not hearken unto him: and they shall be wanderers among the nations.
Reflexion by Noemi Dominguez:
“O Israel, rejoice no more as others do, for you have deserted your God and sacrificed to other gods on every threshing floor.” [Verse 1, Living Bible]. “It was probably the case, though we do not know this for sure, that Hosea delivered the opening of this oracle as a sermon at the event of the feast of harvest… characterized by festivities, joy and dances.” [Boice]. The above verse seems to be a warning to the people who had forgotten their God. One of the biggest massacres of the recent October 7 occurred at a harvest festival celebration event, called: “Supernova Sukkot Gathering, a weekend-long outdoor trance music festival that began on October 6, 2023.” [Wikipedia]. 270 innocent people lost their lives, and many others were kidnapped and taken hostage. Speaking of events yet to come, Jesus warned us: “The world will be at ease[a] —banquets and parties and weddings—just as it was in Noah’s time before the sudden coming of the Flood; 39 people wouldn’t believe[b] what was going to happen until the Flood actually arrived and took them all away. So shall my coming be.” [Matthew 24:37-39, Living Bible]. But before this happens, we will be dazzled by another event; the Bible describes it as a rapture, when “the Lord himself will come down from heaven with a voice of command, … when we will be caught up to meet the Lord in the air.” [1 Thessalonians 4:16-18]. I want to think about that celebration today, and I want to be well prepared for that party!
0 Comments