Isaías 35: La alegría de los redimidos.
1 ALEGRARSE han el desierto y la soledad: el yermo se gozará, y florecerá como la rosa.
2 Florecerá profusamente, y también se alegrará y cantará con júbilo: la gloria del Líbano le será dada, la hermosura de Carmel y de Sarón. Ellos verán la gloria de Jehová, la hermosura del Dios nuestro.
3 Confortad á las manos cansadas, roborad las vacilantes rodillas.
4 Decid á los de corazón apocado: Confortaos, no temáis: he aquí que vuestro Dios viene con venganza, con pago: el mismo Dios vendrá, y os salvará.
5 Entonces los ojos de los ciegos serán abiertos, y los oídos de los sordos se abrirán.
6 Entonces el cojo saltará como un ciervo, y cantará la lengua del mudo; porque aguas serán cavadas en el desierto, y torrentes en la soledad.
7 El lugar seco será tornado en estanque, y el secadal en manaderos de aguas; en la habitación de chacales, en su cama, será lugar de cañas y de juncos.
8 Y habrá allí calzada y camino, y será llamado Camino de Santidad; no pasará por él inmundo; y habrá para ellos en él quien los acompañe, de tal manera que los insensatos no yerren.
9 No habrá allí león, ni bestia fiera subirá por él, ni allí se hallará, para que caminen los redimidos.
10 Y los redimidos de Jehová volverán, y vendrán á Sión con alegría; y gozo perpetuo será sobre sus cabezas: y retendrán el gozo y alegría, y huirá la tristeza y el gemido.
Reina-Valera Antigua (RVA)
by Public Domain
Reflexión por Noemi Dominguez:
La Patrulla del Estado de Washington está investigando múltiples tiroteos en la I-5. Los soldados han respondido a cuatro tiroteos en la carretera I-5 desde el 14 de julio, incluidos dos que ocurrieron el 3 de agosto, reportó KIRO de Seattle el día de ayer. En estos tiempos de tanta inseguridad y temor las refrescantes palabras del Isaías 35 nos traen la esperanza de un día mejor. Un día cuando no habrá tiroteos en las carreteras ni asaltos en las casas, ni pandemia que nos contagie. El versículo 8 dice, hablando del reino Milenial de Cristo, el reino venidero: Habrá allí una calzada que será llamada Camino de santidad. No viajarán por ella los impuros, ni transitarán por ella los necios; será solo para los que siguen el camino. No habrá allí ningún león, ni bestia feroz que por él pase; ¡Allí no se les encontrará! ¡Por allí pasarán solamente los redimidos! Un camino protegido por la misma santidad de Dios, un camino al cual solo los redimidos tendrán acceso. Hay carreteras de peaje donde no hay garitas y solo quienes tienen la etiqueta pueden pasar. En la carretera del Reino de Dios en la tierra, solo los redimidos podrán transitar en ella. No se necesitará una etiqueta en el parabrisas sino a Cristo en el corazón. No habrá que pagar peaje porque Cristo pago el precio completo de nuestro acceso a Dios. Eso es lo que significa ser redimidos, es haber sido comprados. El precio que Jesus pagó por darnos acceso al cielo fue Su propia sangre. Ese camino, la calzada de Santidad es futuro, pero hay otro Camino al cual podemos acceder ahora, es Cristo mismo, el Camino, la Verdad y la Vida y nadie accede al Padre sino por Él. Tu camino se cruza hoy con El Camino, la Verdad y la Vida. ¿Entras? Lo más maravilloso es que si tu entras en ese Camino, Él, ¡el Camino la Verdad y la Vida entran en tu ser interior!
Isaiah 35: The Future Glory of Zion.
1 The wilderness and the solitary place shall be glad for them; and the desert shall rejoice, and blossom as the rose.
2 It shall blossom abundantly, and rejoice even with joy and singing: the glory of Lebanon shall be given unto it, the excellency of Carmel and Sharon, they shall see the glory of the Lord, and the excellency of our God.
3 Strengthen ye the weak hands, and confirm the feeble knees.
4 Say to them that are of a fearful heart, Be strong, fear not: behold, your God will come with vengeance, even God with a recompence; he will come and save you.
5 Then the eyes of the blind shall be opened, and the ears of the deaf shall be unstopped.
6 Then shall the lame man leap as an hart, and the tongue of the dumb sing: for in the wilderness shall waters break out, and streams in the desert.
7 And the parched ground shall become a pool, and the thirsty land springs of water: in the habitation of dragons, where each lay, shall be grass with reeds and rushes.
8 And an highway shall be there, and a way, and it shall be called The way of holiness; the unclean shall not pass over it; but it shall be for those: the wayfaring men, though fools, shall not err therein.
9 No lion shall be there, nor any ravenous beast shall go up thereon, it shall not be found there; but the redeemed shall walk there:
10 And the ransomed of the Lord shall return, and come to Zion with songs and everlasting joy upon their heads: they shall obtain joy and gladness, and sorrow and sighing shall flee away.
King James Version (KJV)
Public Domain
Reflexion by Noemi Dominguez:
The Washington State Patrol is investigating multiple shootings on I-5. Soldiers have responded to four shootings on I-5 since July 14, including two that occurred on Aug. 3, KIRO news reported from Seattle yesterday. In times such as ours when there is so much insecurity and fear, the refreshing words of Isaiah 35 bring us the hope of a better day. A day when there will be no shootings on the roads or home invasions, and no pandemic to infect us. Verses 8 and 9 declare, referring to the Millennial kingdom of Christ, the coming kingdom: “A highway will be there. It will be called The Holy Way. The unclean won’t travel on it, but it will be for those walking on that way. Even fools won’t get lost on it; no lion will be there, and no predator will go up on it. None of these will be there; only the redeemed will walk on it. “[Common English Bible Version]. There are toll roads where there are no checkpoints and only those with the tollway tag can travel. On the road of the Kingdom of God on earth, only the redeemed will be able to walk on it. You will not need a tag on the windshield; having Christ in the heart will be enough. There will be no tolls to pay because Christ paid the full price of our access to God. That’s what it means to be redeemed, it’s to have been bought for a price. The price Jesus paid for giving us access to heaven was His own blood. That highway, the Holy Way is yet in the future but there is another Way that we can access now, it is Christ himself, the Way, Truth and Life and no one accesses the Father but through Him. Today your path reaches The Way, The Truth and The Life. Do you enter? The most wonderful thing is that if you enter that Way, He, the Way, The Truth and The Life enter your inner self!
0 Comments