Salmos 98: Alabanza por la justicia de Dios.
1 Salmo. CANTAD á Jehová canción nueva; Porque ha hecho maravillas: Su diestra lo ha salvado, y su santo brazo.
2 Jehová ha hecho notoria su salud: En ojos de las gentes ha descubierto su justicia.
3 Hase acordado de su misericordia y de su verdad para con la casa de Israel: Todos los términos de la tierra han visto la salud de nuestro Dios.
4 Cantad alegres á Jehová, toda la tierra; Levantad la voz, y aplaudid, y salmead.
5 Salmead á Jehová con arpa; Con arpa y voz de cántico.
6 Aclamad con trompetas y sonidos De bocina delante del rey Jehová.
7 Brame la mar y su plenitud; El mundo y los que en él habitan;
8 Los ríos batan las manos; Los montes todos hagan regocijo,
9 Delante de Jehová; porque vino á juzgar la tierra: Juzgará al mundo con justicia, Y á los pueblos con rectitud.
Reina-Valera Antigua (RVA)
by Public Domain
Reflexión por Noemi Dominguez:
La orquesta sinfónica de Ámsterdam, bajo el nombre de Royal Concertgebouw, o sala de conciertos real desde 1888 ha estado interpretando música clásica durante más de 120 años. Con una colección de casi mil grabaciones, es fácil ver por qué esta orquesta toma su posición en la cima. Como la orquesta número uno, tienen la extraña capacidad de llevar a cualquier oyente a un lugar especial cada vez que tocan su música.” [World Blaze]. La orquesta mencionada en el salmo de hoy es aún más antigua y compuesta de los participantes más diversos. La invitación es a todos los habitantes de la tierra [versículo 4 y 8]. Pero nos solamente seres humanos, también variados instrumentos [versículos 5 y 6]. Posiblemente nuestra imaginación nos alcanza para visualizar semejante orquesta. Lo que es más difícil de visualizar es la participación de la creación; el mundo creado; sus mares, sus rios y sus montes [versículos 7 y 8]. ¿Será su música suave y apacible? ¿O será llena de la energía del ritmo y de los sonidos de baterías y guitarras eléctricas? El universo entero es el escenario. Se oyen cánticos nuevos, alegre aclamación. Cada uno tocando su nota. Todos pendientes de la batuta y de las manos del conductor. Los ojos de todos puestos en Él. Detrás de Él no hay nada. Como se dice de la orquesta Real de Ámsterdam acerca de su audiencia, se debe decir de este coro: transporta a sus participantes a un lugar especial Todo esto para la audiencia de Uno: ¡Dios! ¿Quieres ensayar tus notas hoy? El Conductor ha agendado una cita contigo. ¡No te la pierdas!
Psalm 98: A Song of Praise to the Lord for His Salvation and Judgment.
1 O sing unto the Lord a new song; for he hath done marvellous things: his right hand, and his holy arm, hath gotten him the victory.
2 The Lord hath made known his salvation: his righteousness hath he openly shewed in the sight of the heathen.
3 He hath remembered his mercy and his truth toward the house of Israel: all the ends of the earth have seen the salvation of our God.
4 Make a joyful noise unto the Lord, all the earth: make a loud noise, and rejoice, and sing praise.
5 Sing unto the Lord with the harp; with the harp, and the voice of a psalm.
6 With trumpets and sound of cornet make a joyful noise before the Lord, the King.
7 Let the sea roar, and the fulness thereof; the world, and they that dwell therein.
8 Let the floods clap their hands: let the hills be joyful together
9 Before the Lord; for he cometh to judge the earth: with righteousness shall he judge the world, and the people with equity.
King James Version (KJV)
Public Domain
Reflexion by Noemi Dominguez:
The Amsterdam Symphony Orchestra, under the name Royal Concertgebouw, or Royal Concert Hall since 1888 has been performing classical music for over 120 years. With a collection of nearly a thousand recordings, it’s easy to see why this orchestra takes its position at the top. As the number one orchestra, they have the uncanny ability to take any listener to a special place every time they play their music. ” [World Blaze]. The orchestra mentioned in today’s psalm is even older and composed of the most diverse participants. The invitation is to all the inhabitants of the earth to join in [verses 4 and 8]. But not only human beings, also a variety of instruments [verses 5 and 6]. Perhaps our imagination is such that we can visualize such an orchestra. What is more difficult to visualize is the participation of the inanimate creation; the created world; its seas, its rivers, and its mountains [verses 7 and 8]. Will its music be soft and peaceful? Or will it be filled with the energy of rhythm and the sounds of drums and electric guitars? The entire universe is the scenario. New songs are heard with cheerful acclamation. Everyone playing his or her note. All in solemn expectation of the baton and the hands of the orchestra Conductor. Everyone’s eyes set on Him. Behind Him there is nothing, no public. All this for the audience of One: God! Do you want to rehearse your notes today? The Orchestra Conductor has scheduled an appointment with you. Don’t miss it!
0 Comments