Salmos 65: La abundante generosidad de Dios

Salmos 65: La abundante generosidad de Dios.

For English click here.

1 Al Músico principal: Salmo: Cántico de David. A TI es plácida la alabanza en Sión, oh Dios: Y á ti se pagarán los votos.

2 Tú oyes la oración: A ti vendrá toda carne.

3 Palabras de iniquidades me sobrepujaron: Mas nuestras rebeliones tú las perdonarás.

4 Dichoso el que tú escogieres, é hicieres llegar á ti, Para que habite en tus atrios: Seremos saciados del bien de tu casa, De tu santo templo.

5 Con tremendas cosas, en justicia, nos responderás tú, Oh Dios de nuestra salud, Esperanza de todos los términos de la tierra, Y de los más remotos confines de la mar.

6 Tú, el que afirma los montes con su potencia, Ceñido de valentía:

7 El que amansa el estruendo de los mares, el estruendo de sus ondas, Y el alboroto de las gentes.

8 Por tanto los habitadores de los fines de la tierra temen de tus maravillas. Tú haces alegrar las salidas de la mañana y de la tarde.

9 Visitas la tierra, y la riegas: En gran manera la enriqueces Con el río de Dios, lleno de aguas: Preparas el grano de ellos, cuando así la dispones.

10 Haces se empapen sus surcos, Haces descender sus canales: Ablándasla con lluvias, Bendices sus renuevos.

11 Tú coronas el año de tus bienes; Y tus nubes destilan grosura.

12 Destilan sobre las estancias del desierto; Y los collados se ciñen de alegría.

13 Vístense los llanos de manadas, Y los valles se cubren de grano: Dan voces de júbilo, y aun cantan.

---

Reflexión por Noemi Dominguez:

Cuando se descubra el centro del universo, muchos estarán desilusionados porque sabrán que no son ellos! [DrLaura.com]

No se trata de mi; se trata de Ti! Así lo afirma cada versículo de este salmo con el que concluimos el año. Tú eres digno, Tú mereces nuestra responsabilidad, Tú escuchas nuestra oración, Tú atraes hacia ti a todo ser humano, Tú eres quien perdona nuestros pecados, Tú escoges al hombre para hacerlo feliz, Tú llevas al hombre a vivir cerca de ti, Tú respondes con actos de justicia, Tú eres el objeto de nuestra confianza, Tú mantienes firmes la creación, Tú calmas la tormenta y a los atormentados, Tú sorprendes con tus maravillas a los que no te conocen, Tú cuidas de la tierra, Tú envías la lluvia para que produzca, Tú haces crecer los sembrados, Tú bendices el producto de la tierra; en pocas palabras, versículo 11 ” Llega el año a su fin y está lleno de bendiciones; por dondequiera que [Tú] pasas dejas gran abundancia.” Es obvio que el universo no gira alrededor mío, de mis intereses, de mi salud, de mis planes, de mi familia o de mi trabajo. No cabe duda que el salmista tenia claro Quien es el eje y que todo, absolutamente todo, gira a Su alrededor. Dos cosas me sorprenden. La bondad de Dios que derrocha Su gracia sobre nosotros. Él da y sigue dando, el perdona y sigue perdonando, el recibe y sigue recibiendo, tanto al perdido que encuentra el camino, como al hijo que regresa arrepentido. Me sorprende la generosa gracia de Dios y que a pesar de ser Él y no yo el centro del universo, sin embargo, como escribiera Rick Warren, lo más sorprendente es que Dios, el centro y el creador del universo desee tener una relación intima conmigo! Si, terminemos este año tomados de la mano de Dios.

---

Psalms 65: Praise to God for His Salvation and Providence.

1 Praise waiteth for thee, O God, in Sion: and unto thee shall the vow be performed.

2 O thou that hearest prayer, unto thee shall all flesh come.

3 Iniquities prevail against me: as for our transgressions, thou shalt purge them away.

4 Blessed is the man whom thou choosest, and causest to approach unto thee, that he may dwell in thy courts: we shall be satisfied with the goodness of thy house, even of thy holy temple.

5 By terrible things in righteousness wilt thou answer us, O God of our salvation; who art the confidence of all the ends of the earth, and of them that are afar off upon the sea:

6 Which by his strength setteth fast the mountains; being girded with power:

7 Which stilleth the noise of the seas, the noise of their waves, and the tumult of the people.

8 They also that dwell in the uttermost parts are afraid at thy tokens: thou makest the outgoings of the morning and evening to rejoice.

9 Thou visitest the earth, and waterest it: thou greatly enrichest it with the river of God, which is full of water: thou preparest them corn, when thou hast so provided for it.

10 Thou waterest the ridges thereof abundantly: thou settlest the furrows thereof: thou makest it soft with showers: thou blessest the springing thereof.

11 Thou crownest the year with thy goodness; and thy paths drop fatness.

12 They drop upon the pastures of the wilderness: and the little hills rejoice on every side.

13 The pastures are clothed with flocks; the valleys also are covered over with corn; they shout for joy, they also sing.

---

Reflexion by Noemi Dominguez:

When the center of the universe is discovered, many will be disappointed because they will realize that it is not them! [DrLaura.com]

It’s not about me; it’s all about You! This is affirmed by each verse of this psalm with which we conclude the year. You are worthy, You deserve that we behave responsibly, You hear our prayer, You draw every human being towards you, You are the one who forgives our sins, You choose man to make him happy, You lead man to live close to you, You respond with acts of justice, You are the object of our trust. , You hold firm Your creation, You calm the storm and the tormented, You surprise with Your wonders those who do not know You, You take care of the earth, You send the rain to produce, You make grow what is sown, You bless the product of the earth; in a few words, verse 11 “The year comes to an end and is full of blessings; wherever [You] go you leave great abundance.” It is obvious that the universe does not revolve around me, my interests, my health, my plans, my family, or my work. There is no doubt that the psalmist realized clearly that He is the axis and that everything, absolutely everything, revolves around Him. Two things surprise me. The goodness of God that squanders His grace upon us. He gives and continues to give, he forgives and continues to forgive, he receives and continues to receive, both the lost who finds the way, and the son who returns repentant. I am amazed at God’s generous grace and that even though He, and not I, is the center of the universe, even so, as Rick Warren wrote, the most amazing thing is that God, the Center and Creator of the universe wishes to have an intimate relationship with me! Yes, let’s end this year holding God’s hand.