1 Corintios 5: ¡Expulsen al hermano inmoral!.
1 Es ya del dominio público que hay entre ustedes un caso de inmoralidad sexual que ni siquiera entre los paganos se tolera, a saber, que uno de ustedes tiene por mujer a la esposa de su padre. 2 ¡Y de esto se sienten orgullosos! ¿No debieran, más bien, haber lamentado lo sucedido y expulsado de entre ustedes al que hizo tal cosa? 3 Yo, por mi parte, aunque no estoy físicamente entre ustedes, sí estoy presente en espíritu y ya he juzgado, como si estuviera presente, al que cometió este pecado. 4 Cuando se reúnan y yo los acompañe en espíritu, en el nombre de nuestro Señor Jesús y con su poder, 5 entreguen a este hombre a Satanás para destrucción de su carne[a] a fin de que su espíritu sea salvo en el día del Señor.
6 Hacen mal en jactarse. ¿No se dan cuenta de que un poco de levadura fermenta toda la masa? 7 Desháganse de la vieja levadura para que sean masa nueva, panes sin levadura, como lo son en realidad. Porque Cristo, nuestro Cordero pascual, ya ha sido sacrificado. 8 Así que celebremos nuestra Pascua no con la vieja levadura, que es la malicia y la perversidad, sino con pan sin levadura, que es la sinceridad y la verdad.
9 Por carta ya les he dicho que no se relacionen con personas inmorales. 10 Por supuesto, no me refería a la gente inmoral de este mundo, ni a los avaros, estafadores o idólatras. En tal caso, tendrían ustedes que salir de este mundo. 11 Pero en esta carta quiero aclararles que no deben relacionarse con nadie que, llamándose hermano, sea inmoral o avaro, idólatra, calumniador, borracho o estafador. Con tal persona ni siquiera deben juntarse para comer.
12 ¿Acaso me toca a mí juzgar a los de afuera? ¿No son ustedes los que deben juzgar a los de adentro? 13 Dios juzgará a los de afuera. «Expulsen al malvado de entre ustedes».
New International Version (NIV)
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
Reflexión por Noemi Dominguez:
“¿No saben que un poco de levadura fermenta toda la masa?” (1 Corintios 5:6). ¿Convirtiéndonos en los que somos? A primera vista, esta pregunta puede parecer confusa, pero este capítulo nos ayuda a entender su sentido. Había un hombre (sin nombre) [v.5] que vivía en inmoralidad sexual con la esposa de su padre, y lo más grave era que la iglesia en Corinto no solo lo toleraba, sino que en vez de lamentarse por su pecado, parecían estar orgullosos [v.2]. En el capítulo 1, versículo 2, Pablo les recordó que ellos, como todos los que invocamos el nombre de nuestro Señor Jesucristo, hemos sido santificados en el momento en que recibimos a Cristo. Somos santos. Sin embargo, este hombre no estaba viviendo de acuerdo con su posición en Cristo. La santidad no es solo un título; es un llamado y una realidad que debemos reflejar con nuestra conducta diaria. Pablo les enseña que, así como un poco de levadura fermenta toda la masa, el pecado tolerado contamina a toda la iglesia. Si hemos sido santificados, vivamos como personas santificadas. Convirtámonos en lo que ya somos en Cristo. Que nuestra vida muestre el fruto de la santidad que Dios nos ha regalado. Como expresa un antiguo himno: “Más santidad dame, más odio al mal, más recto en la vida, más triste al pecar, más pureza dame, más fuerza en Jesús, más de su dominio, más paz por la cruz.” Señor, haznos vivir cada día como santos apartados para Ti.
1 Corinthians 5: Dealing With a Case of Incest.
1 It is actually reported that there is sexual immorality among you, and of a kind that even pagans do not tolerate: A man is sleeping with his father’s wife. 2 And you are proud! Shouldn’t you rather have gone into mourning and have put out of your fellowship the man who has been doing this? 3 For my part, even though I am not physically present, I am with you in spirit. As one who is present with you in this way, I have already passed judgment in the name of our Lord Jesus on the one who has been doing this. 4 So when you are assembled and I am with you in spirit, and the power of our Lord Jesus is present, 5 hand this man over to Satan for the destruction of the flesh,[a][b] so that his spirit may be saved on the day of the Lord.
6 Your boasting is not good. Don’t you know that a little yeast leavens the whole batch of dough? 7 Get rid of the old yeast, so that you may be a new unleavened batch—as you really are. For Christ, our Passover lamb, has been sacrificed. 8 Therefore let us keep the Festival, not with the old bread leavened with malice and wickedness, but with the unleavened bread of sincerity and truth.
9 I wrote to you in my letter not to associate with sexually immoral people— 10 not at all meaning the people of this world who are immoral, or the greedy and swindlers, or idolaters. In that case you would have to leave this world. 11 But now I am writing to you that you must not associate with anyone who claims to be a brother or sister[c] but is sexually immoral or greedy, an idolater or slanderer, a drunkard or swindler. Do not even eat with such people.
12 What business is it of mine to judge those outside the church? Are you not to judge those inside? 13 God will judge those outside. “Expel the wicked person from among you
New International Version (NIV)
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
Reflexion by Noemi Dominguez:
“Don’t you know that a little yeast leavens the whole batch of dough?” (1 Corinthians 5:6, NIV). Becoming who we truly are? At first glance, this question might seem confusing, but this chapter helps us understand its meaning. There was a man (unnamed) [v.5] who was living in sexual immorality with his father’s wife, and what was worse is that the church in Corinth not only tolerated his sin but instead of mourning over it, they seemed to be proud [v.2]. In chapter 1, verse 2, Paul had reminded them that they, like all of us who call on the name of our Lord Jesus Christ, were sanctified at the moment we received Christ. We are saints. However, this man was not living according to his position in Christ. Holiness is not just a title; it is a calling and a reality that should be reflected in our daily conduct. Paul teaches them that just as a little yeast leavens the whole batch of dough, tolerated sin contaminates the entire church. If we have been sanctified, let us live as sanctified people. Let us become what we already are in Christ. May our lives show the fruit of the holiness God has given us. As an old hymn says: “More holiness give me, more hatred of sin, more faith in my Savior, more strength from within; more purity give me, more strength to do right, more trust in His promise, more grace for the fight.” Lord, help us live each day as those who are truly set apart for You.
0 Comments